Briefe im Partikularkorpus Lubieniecki – Placentinus

Zurück zur Übersicht

11 Quellen in dieser Liste. Sie sehen die Quelle 9.

Stanisław Lubieniecki (Hamburg) an Johannes Placentinus (Frankfurt an der Oder), 30. April 1666

Metadaten

Kopfregest

Lubieniecki reagiert auf den jüngsten Brief des Placentinus, in dem dieser u.a. von einer schweren Erkrankung berichtet hatte. Entsprechend freundlich ist Lubienieckis Brief gestaltet, in dem er die Schärfe der Kritik an den Auffassungen des Placentinus zu einer christlichen Astrologie und der apokalyptischen Kometendeutung deutlich zurücknimmt, ohne allerdings astrologischen Deutungsansprüchen weitergehende Konzessionen zu machen. Grundlegend für die Auffassung Lubienieckis bleibt die Ansicht, dass alle Himmelskörper, wozu auch Kometen zählen, als Dokumente der weisen Welteinrichtung anzusehen seien, die nicht geringzuschätzen, aber nicht zu fürchten seien.

Variante 1

Texttyp

Abdruck

Textgenre

Brief

Grundsprache

Latein

Quelle

Theatrum cometicum I, S. 568

Inhalt

[568]

Silentium tuum diuturnum minime aegre tuli, nisi quod ejus caussa adversa tua valetudo fuerit. De hac dolui ex animo. Meliorem nunc tibi gratulor, optimam precor. Sciebam autem te et assiduis laboribus academicis, tum vero et occupationibus supremi magistratus academici, quo tunc fungebaris, fuisse districtum. LegibusSachbegriff (im Register) aequi et honesti me libenter subjicio, et in eo verae libertatisSachbegriff (im Register) apicem pono. Libertas philosophicaSachbegriff (im Register) in te, et quovis alio viro cordato, mihi pergrata est. Hanc ab omnibus exercendam et ferendam esse, boni publici studio unice inculco. Qui vero hic a me in diversum abit, cum eo nil mihi commune esse, nullumque ei in senatu nostroWerk (in der Bibliografie) locum relictum, intrepide pronuncio. Valeat ille sibi, sed procul a nobis absit. Itaque et tua, mi PlacentinePerson (im Register), libertasSachbegriff (im Register) mihi placet. Quid ni vero mente MarchiamOrt (im Register) adeam? Imo vero semper ibi totus sum animo, et inter meos assiduo versor.

Ad tres positiones tuas pauca tunc justa libertate usus et pro jure amicitiae reposui vel apposui. His quod addam, nil habeo, et, si haberem, tibi merito amplius molestus esse nollem. Tanto magis cum et ipse ita sim occupatus assiduo, ut cuncta temporis momentaSachbegriff (im Register) mihi sint editioni operis mei impendenda. Secretiorum studiorum tuorum rationem magni facio: fidem in eis quae perspexi, et quae cum mea sententia conveniunt, imo et assensum praebeo, dissensum, si in nonnullis forte occurrat, modeste et amice prodo. Te nihilominus ob tuum candorem et pietatisSachbegriff (im Register) studium vehementer amo. Testimonia illa tanti ponderis, quae adfers, maximi facio. Nam serenissimum Electorem BrandenburgicumPerson (im Register), principem magnanimum (qui felicissime ob majores suos Achilles, ob fortitudinem Ulysses, simul ob prudentiam, CiceronesCiceronem ob eloquentiam, Alcibiades ob rei bellicae peritiam dictos imitatur) et cognatam ejus principem Palatinam Elisabetham, maximum sexus sui decus, et seculi nostri vivum miraculum, ut virtutumSachbegriff (im Register), ita et sapientiaeSachbegriff (im Register) laudibus ab omnibus concelebrari, jam olim novi. Nec me magna merita et praeclarae dotes illustrissimi OberbeckiiPerson (im Register), tum et delegati illius Hispanici , latent. Itaque tibi de tantis scientiae tuae documentis merito gratulor.

CartesiumPerson (im Register) philosophum nostro seculo celeberrimum, et meum olim amicum, nec refutare nec tueri, ut nec de amplissimi HeveliiPerson (im Register) sententia decernere, meum est. Relinquo haec artis peritis, et majori harum rerum notitia instructis. Satis mihi est de talibus quoque sententiam dicere, modeste tamen, et semper salvo meliori judicio, libertateSachbegriff (im Register) autem ingenii ad morumSachbegriff (im Register) probitatem et reipublicae literariae ac Christianae utilitatem uti. Quartam tuam positionem libenter videbo, et operi meoWerk (in der Bibliografie) inseram. Nam et ipse in ea sum et fui semper sententia, astra et cometas aliaque signa caeli non esse temnendaSachbegriff (im Register), ut nec timenda, sed haec cuncta ut divinae sapientiaeSachbegriff (im Register) et bonitatisSachbegriff (im Register) documenta, ac poenitentiae incitamenta ducenda, etsi talia naturales suas caussas habeant, nec ad ea vel divina vel etiam homini communicata et a deo concessa libertas physicae necessitatis vinculis sit adstrictaSachbegriff (im Register). Exemplum tuum de igneSachbegriff (im Register) formaliter quidem urente tantum, verumtamen pro diversitate objecti et coquente et calefaciente et lucente utiliter, et tum malis aeterni ignis flammasSachbegriff (im Register), tum bonis lucis aeternae gaudia significante, sententiae meae bene convenit.

Quod reliquum est, certus esto, me et te, et quemvis alium divinae gloriae studentem ac voluntati ejus obsequentem, et malos terrere minis, et bonos firmare solatiis cometarum indicioSachbegriff (im Register), nulla quidem cum exsecutionis potestate, bono tamen jure posse.

Vale vir humanissime, quam optime, age quam felicissime, me autem constanter ama.

Editorische Anmerkungen
  1. Eine Anspielung auf die Sitte der Brandenburgischen Kurfürsten aus dem Hause Hohenzollern, zusätzlich zu ihren Taufnamen Namen wie Achilles, Cicero oder Hector zu führen; Ulysses und Alcibiades kommen allerdings nicht vor.Zurück zur kommentierten Textstelle
  2. Elisabeth von der PfalzPerson (im Register), die u.a. mit René DescartesPerson (im Register) über philosophische Probleme korrespondierte, war Tochter Friedrichs V von der PfalzPerson (im Register) und die Nichte des Kurfürsten Friedrich Wilhelm, dessen Mutter Elisabeth Charlotte von der PfalzPerson (im Register) die Schwester Friedrichs V Person (im Register)war.Zurück zur kommentierten Textstelle
  3. Sebastián de UcedoPerson (im Register).Zurück zur kommentierten Textstelle
Zitierhinweis

Michael Weichenhan : „Stanisław Lubieniecki (Hamburg) an Johannes Placentinus (Frankfurt an der Oder), 30. April 1666“, in: Zwischen Theologie, frühmoderner Naturwissenschaft und politischer Korrespondenz: Die sozinianischen Briefwechsel, hg. von Kęstutis Daugirdas und Andreas Kuczera unter DH-Mitarbeit von Julian Jarosch und Patrick Toschka.

Kanonische IRI (Permalink):
https://sozinianer.de/id/MAIN_xwx_qlm_zdb

Nutzungshinweis

Edition und Forschungsdaten stehen unter einer Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) Lizenz. Freie Verwendung unter Angabe von Zitierhinweis, Permalink und Kenntlichmachung von Änderungen.